Prof. Bralczyk o słowach, emoji i udziale w utworze Maty

W rozmowie z serwisem Poptown, profesor Jerzy Bralczyk opowiedział jak doszło do tego, że pojawił się w utworze „Konkubinat” Maty oraz o słowach „brzydkich czy ładnych”.

Bralczy, Mata i język polski (Poptown.eu)

wykorzystano grafikę z serwisu Poptown (autor rysunku Paweł Draus)

Profesora Bralczyka nie trzeba chyba nikomu przedstawiać. Ten wybitny językoznawca i gramatyk normatywny, profesor nauk humanistycznych, specjalista w zakresie języka mediów, reklamy i polityki, jest jednym z najpopularniejszych autorytetów normatywnych w dziedzinie języka polskiego i autorem wielu książek na ten temat.

„Przyglądanie się formom językowym to jest spora satysfakcja. Ja się jej oddaję” – deklaruje niepokonany badacz polszczyzny. W lutym serwis Poptown robi to razem z nim.

W rozmowie z Anną Tokarską (Poptown.eu) pan profesor podzielił się informacją dlaczego doradzał młodemu, dobrze rokującemu raperowi młodego pokolenia – Macie (znanego z głośnego utworu „Patointeligencja”).

Jeśli słyszeliście utwór pod tytułem  „Konkubinat” z płyty „Sto dni do matury”, to z pewnością wyłapaliście te piękne porady językowe:


„Słowa, brzydkie czy ładne, dobieramy przez ­– Czasem świadomi swojej intuicyjności tylko i braku obiektywnych kryteriów – A czasem wydaje nam się, że wszyscy to powinni powtórzyć (…) Trzeba zdawać sobie sprawę z subiektywności – Jeżeli pan pisze ten tekst tylko o sobie, to ma pan prawo – Natomiast może niedobrze by było, gdyby tak używać tutaj reguły projekcji psychologicznej”.

[Nagranie wspólnego utworu z raperem Matą] to był dla mnie przypadek. Zwrócił się do mnie młody człowiek z interesującym pytaniem na temat estetycznych wartości słów. Powiedziałem, co myślę. Zapytał, czy może to w swojej twórczości umieścić. Znalazłem się tam [w utworze Konkubinat] i ani się tym nie podniecam szczególnie, ani też nie mam za złe nikomu. Nie miałem pojęcia, kto to jest, kiedy ze mną rozmawiał. Potem dopiero się nagle okazało, że to jest popularny raper. Nawiasem mówiąc, z tego co wiem, bo też nie jestem słuchaczem – albo rzadkim słuchaczem – tego rodzaju twórczości, nadal wydaje mi się on interesujący. – tłumaczy profesor Bralczyk.

Posłuchaj całego utworu „Konkubinat”:

Może Cię zainteresować także:

„LGBT” i „klimat” wygrały w plebiscycie na Słowo Roku 2019

Poniżej możesz przeczytać fragmenty rozmowy dotyczące emoji.

Dlaczego emoji nie są językiem bezkonkurencyjnym w subtelności?

Emoji nie są językiem bezkonkurencyjnym w subtelności. Tego się jednak nie da zastąpić. Rok czy dwa temu sądziłem, że język emoji to będzie wybuch, że nagle młodzież zacznie się obrazkowo komunikować. Jak na razie tego nie obserwuję. Może to się jeszcze zmieni.

Memy to co innego – są rodzajem przemijającego żartu, to takie anegdoty. Mnie nie przeszkadzają, bo nie zwiększają zachowań, których nie lubię, jak zachowania patetyczne, nienawistne. Owszem, pojawiają się tam elementy agresji, wyśmiewania, przedrzeźniania. Ale mimo wszystko wolę mem niż bluzg językowy.

Czy język emoji mógłby stać się językiem uniwersalnym?

Uniwersalia to ciekawe zjawisko, bo to jest pytanie o to, czym jest człowiek, na dobrą sprawę. To jest pytanie podstawowe: czym się różnimy od innych? Są poszukiwania tego, co jest wspólne wszystkim ludziom. Jak znajdziemy uniwersalny język ludzi, to może potem poszukamy języka, który łączy ludzi i zwierzęta. A potem rośliny. Jakiś taki kod. Przyjemnie pomyśleć o tym, o czym myślą rośliny.

Gboard Emoji Kitchen pozwala łączyć i tworzyć nowe emoty!

Jak mówić, żeby nas słuchano? – Prof. Jerzy Bralczyk

Profesor Jerzy Bralczyk wygłosił wykład pt. „Jak mówić, żeby nas słuchano?”. Było to ostatnie w ramach cyklu „Wielkie pytania w nauce”, organizowanego przez Wyższą Szkołę Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie we współpracy z Tygodnikiem Powszechnym.

Jeżeli chcecie dowiedzieć się więcej o tym jak zmieniał się język polski i sposób komunikowania w czasach nowych technologii, czym różni się autorytet od influencera oraz dlaczego powinniśmy być przeciwko wyrazom a nie słowom, przeczytajcie całą rozmowę z profesorem w serwisie Poptown.

źródło: fragmenty tekstu z artykułu PROF. JERZY BRALCZYK: „Emoji nie są językiem bezkonkurencyjnym w subtelności” – Poptown.eu, 29.02.MMXX, tekst Anna Tokarska, grafika Paweł Draus