Chłop na Księżyc, czyli Jan Paweł powraca w 3. sezonie „1670”

Sarmacki świat, który do tej pory wydawał się stabilny jak prawo weta, już 5 sierpnia 2026 roku zacznie trząść się w posadach. Szykujcie się na potężną dawkę absurdu, mroku i buntu!

3. sezon serialu „1670” (Netflix)

Parafrazując przyszłość: „To mały krok dla chłopa, ale wielki dla szlachty” – twierdzi dumny Jan Paweł Adamczewski i… zamierza wysłać swojego pańszczyźnianego poddanego w kosmos, byle tylko udowodnić całemu światu, że jest prawdziwym, stuprocentowym homo sarmatus. Netflix oficjalnie zaprezentował zwiastun trzeciego sezonu jednego z największych polskich hitów serialowych ostatnich lat.

Wielki kryzys w Adamczysze, czyli „choroba poszlachecka”

Akcja nowego sezonu startuje niedługo po hucznych Dożynkach Królewskich. Sielanka w Adamczysze bezpowrotnie mija, a nad rodem Adamczewskich wisi widmo tragedii gorszej niż dżuma.

  • Utrata statusu: Gorzka prawda o pochodzeniu Jana Pawła wyszła na jaw, a w pożarze biblioteki spłonęły wszystkie akty szlacheckie.
  • Kryzys tożsamości: Wieś ogarnia tajemnicza „choroba poszlachecka”. Głowa rodziny desperacko próbuje odzyskać dawny status, co zaprowadzi go prosto na królewski dwór, w same kulisy wielkiej polityki.
  • Chłopski opór: Jakby tego było mało, chłopi zaczynają podejrzanie mruczeć pod nosem. Zamiast do zbierania plonów, zaczynają po cichu szykować się do… buntu.

Co czeka resztę rodziny Adamczewskich?

Kryzys dotyka każdego członka magnackiej familii, zmuszając ich do opuszczenia bezpiecznego dworku:

  • Zofia (Katarzyna Herman): Boryka się z syndromem opuszczonego gniazda. Głuchą ciszę w pustym domu próbuje zagłuszyć głośnym śpiewaniem gorzkich żali. Jej relacje z mężem ulegają mocnemu ochłodzeniu.
  • Jakub (Michał Sikorski): Rusza na podbój Warszawy. Wielkie miasto kusi go jednak nie tylko gigantycznym potencjałem biznesowym, ale i zupełnie nowymi, dotąd nieznanymi pokusami.
  • Aniela (Martyna Byczkowska): Wraca do Adamczychy z misją – postanawia w końcu zadbać o siebie, ale dopiero po tym, jak otworzy pionierską szkołę dla chłopów. Czy w tym całym zamieszaniu ona i Maciej w końcu odnajdą do siebie drogę?
  • Sąsiedzkie intrygi: W tle rodzinnego rozłamu swoje mroczne i podstępne plany knuje największa kreatura w okolicy – Andrzej. Z kolei los Bogdana wciąż stoi pod znakiem zapytania.

„Motywacja i ambicja Jana Pawła dosłownie sięga w tym sezonie kosmosu, co naturalnie wiąże się z przekraczaniem kolejnych granic absurdu, a wraz z tym pojawia się jeszcze większa przestrzeń do zaskakiwania widza czy skręcania w dziwne popkulturowe zakamarki” – zapowiada Jakub Rużyłło, pomysłodawca i scenarzysta serialu.

„Trzeci rozdział losów bohaterów „1670” jest mroczniejszy niż poprzedni, przez co bardziej zbliżony klimatem do pierwszego sezonu. I chociaż wracamy do tej naszej Adamczychy, błotnistej, szarej, to akcja zabiera nas w różne miejsca – Warszawa, dwory królewskie, plenery” – dodaje reżyser Kordian Kądziela.

Metryczka 3. sezonu „1670”

Cecha produkcjiSzczegóły
Data premiery5 sierpnia 2026 roku
Platforma VODNetflix (na wyłączność)
ReżyseriaMaciej Buchwald, Kordian Kądziela
ScenariuszJakub Rużyłło
MuzykaJerzy Rogiewicz
Główna obsadaBartłomiej Topa, Katarzyna Herman, Martyna Byczkowska, Michał Sikorski, Filip Zaręba, Andrzej Kłak, Dobromir Dymecki, Kirył Pietruczuk, Jędrzej Hycnar
Produkcja wykonawczaAkson Studio

Sarmacki program kosmiczny i wysyłanie chłopa na Księżyc w XVII wieku? Brzmi jak absolutne apogeum genialnego, abstrakcyjnego humoru Jakuba Rużyłły i jestem całym sercem na tak! Zapowiedź powrotu do nieco mroczniejszego, bardziej błotnistego i drapieżnego klimatu z pierwszego sezonu to świetna wiadomość – to właśnie ta gęsta, specyficzna atmosfera połączona z bezlitosną satyrą na polską mentalność kupiła widzów na całym świecie. Wyjście z samej Adamczychy i pokazanie Warszawy oraz królewskiego dworu da twórcom ogromne pole do wyśmiania wielkiej polityki i ówczesnych elit. Szykuje się murowany hit sierpnia, przy którym serwery Netflixa znowu zapłoną.

Dłuższa o 1670 mm od najdłuższej panoramy w historii Polski – we Wrocławiu stanie dzieło na miarę ambicji Jana Pawła Adamczewskiego

Już w sierpniu wrocławska Hala Stulecia ugnie się pod ciężarem sarmackiej dumy i ambicji. Wraz z premierą trzeciego sezonu 1670 Netflix zaprezentuje Panoramę 1670 – monumentalny, ręcznie malowany obraz świata Adamczewskich, dłuższy o 1670 mm od najdłuższej panoramy w historii Polski. Panorama wraz z wystawą poświęconą kulisom produkcji będzie dostępna od 5 do 23 sierpnia. Darmowe bilety do zdobycia już niebawem!

„Moja będzie najdłuższa” zapowiedział Jan Paweł i rozdał chłopom pędzle. Tak powstała Panorama 1670 panoramiczne widowisko malarskie przedstawiające świat Adamczewskich na miarę kosmicznych ambicji Jana Pawła. Panorama zabierze fanów w pełną humoru, ukrytych znaczeń i komediowych smaczków podróż przez wszystkie trzy sezony serialu. 

Od przejęcia całej całości Adamczychy, przez marzenie o tym, by jego serce spoczęło na Wawelu, aż po wysłanie chłopa na Księżyc – ambicje Jana Pawła wykraczają poza wszelkie ramy. Myślę, że gdyby kiedykolwiek usłyszał o największej panoramie w historii Polski, mógłby potraktować to jak wyzwanie mówi Bartłomiej Topa, odtwórca roli Jana Pawła Adamczewskiego w serialu 1670. – Wszystkich, którzy chcieliby doświadczyć skali aspiracji Jana Pawełka i w jego charakterystycznym stylu świętować bogaty świat serialu, zapraszamy tego lata do Wrocławia – dodaje.

Każdy, kto nabędzie darmowy bilet na wydarzenie i między 5 a 23 sierpnia zagości w Hali Stulecia we Wrocławiu, będzie miał okazję odkryć kulisy serialu i stać się częścią tej opowieści w ramach specjalnej wystawy o świecie 1670

Wrocławska Hala Stulecia nie pierwszy raz podejmuje współpracę ze światem filmowym, a i sam Wrocław nie po raz pierwszy działa bliżej z Netflixem i jego produkcjami – mówi Radosław Michalski, Dyrektor Departamentu Marki Miasta Urzędu Miejskiego Wrocławia. – To okazja do promocji nie tylko samego obiektu, w którym powstała niejedna filmowa produkcja, ale też oryginalnego dzieła, do którego chcą nawiązać bohaterowie sprzed 356 lat, czyli Panoramy Racławickiej, która ma swój dom właśnie we Wrocławiu dodaje.

Jak zdobyć bilety na Panoramę 1670?

Aby wziąć udział w wydarzeniu, należy nabyć darmowy bilet za pośrednictwem platformy Going.app. Pierwsza pula biletów startuje już 26 czerwca. By dowiedzieć się więcej o wydarzeniu – i kolejnych pulach biletów – należy obserwować je na Facebooku

Panorama „1670” - Netflix

Premiera trzeciego sezonu serialu 1670 już 5 sierpnia, tylko w Netflixie.

➔ Obserwuj nas w Google News, aby być na bieżąco!

źródło: Netflix