Użytkownicy iPhone’ów będą mogli wkrótce korzystać z WhatsAppa do komunikowania się z osobami, które nie znają ich języka.
WhatsApp pracuje nad przełomową funkcją dla użytkowników iPhone’ów, która pozwoli na płynną komunikację bez barier językowych. Dzięki integracji z systemowymi rozwiązaniami Apple, aplikacja będzie w stanie tłumaczyć całe rozmowy w czasie rzeczywistym.
Jak to będzie działać?
W odróżnieniu od obecnej metody (wymagającej kopiowania lub ręcznego wybierania pojedynczej wiadomości), nowa funkcja wprowadzi:
- Przełącznik „Tłumacz wiadomości”: Pojawi się w ustawieniach konkretnego czatu.
- Pełna automatyzacja: Po aktywacji każda nowa wiadomość przychodząca zostanie natychmiast wyświetlona w wybranym przez Ciebie języku.
- Wsparcie dla grup: Funkcja zadziała również w czatach grupowych, ułatwiając międzynarodową współpracę.
➔ PRZECZYTAJ TAKŻE: WhatsApp dla najmłodszych zarządzany przez rodziców
Prywatność i Bezpieczeństwo
To kluczowy aspekt nowej funkcji. Tłumaczenia opierają się na pakietach językowych Apple pobranych bezpośrednio na urządzenie:
- Przetwarzanie lokalne: Żadne dane z Twoich rozmów nie są wysyłane do chmury w celu tłumaczenia.
- Szyfrowanie end-to-end: WhatsApp zachowuje pełną poufność Twoich wiadomości.
- Wymóg systemowy: Do działania konieczne będzie pobranie odpowiedniego pakietu językowego w ustawieniach iOS.
Obsługiwane języki (21 pozycji)
Na starcie funkcja obsłuży najpopularniejsze języki świata, w tym język polski:
- Europa: polski, angielski (UK/US), francuski, niemiecki, niderlandzki, włoski, portugalski (Brazylia), hiszpański, rosyjski, ukraiński, turecki.
- Azja: hindi, indonezyjski, japoński, koreański, mandaryński (Chiny/Tajwan), tajski, wietnamski.
- Inne: arabski.
W miarę jak Apple będzie dodawać kolejne języki do swojej aplikacji Tłumacz, obsługa WhatsApp będzie się rozszerzać.
Kiedy premiera?
Obecnie funkcja znajduje się w fazie beta (TestFlight).
- Status: Ukryta lub dostępna dla wąskiej grupy testerów.
- Prognoza: Jeśli testy przebiegną pomyślnie, funkcja może trafić do publicznego wydania WhatsAppa w ciągu najbliższych kilku miesięcy wraz z aktualizacjami iOS 26.
➔ Obserwuj nas w Google News, aby być na bieżąco!
źródło: WABetaInfo | TestFlight