Apple wypuściło najnowsze aktualizacje swoich systemów operacyjnych iOS 15.4, iPadOS 15.4, tvOS 15.4, watchOS 8.5 oraz macOS 12.3 – sprawdź pełną listę nowości.

Właściciele urządzeń Apple’a otrzymali dziś, jak zwykle już, całą serię aktualizacji wszystkich systemów operacyjnych gigantów z Cupertino. Posiadacze iPhone’ów mogą już zainstalować iOS 15.4, iPadów – iPadOS 15.4, urządzeń Apple TV – tvOS 15.4, zegarków Apple Watch – watchOS 8.2, a komputerów Mac – macOS Monterey 12.3.
Tradycyjnie, zanim przystąpisz do aktualizacji oprogramowania systemowego, upewnij się, że masz wykonaną kopię zapasową najważniejszych danych, a zdjęcia, kontakty, czy dane aplikacji zsynchronizowałeś z kopią zapasową w iCloud.
Poniżej znajdziesz najważniejsze nowości i zmiany, które zostały dodane wraz z dzisiejszymi uaktualnieniami: iOS 15.4, iPadOS 15.4, macOS 15.4, watchOS 8.5 i tvOS 15.4.
iOS 15.4 – pełna lista zmian
Face ID
- Nowa opcja na iPhonie 12 i nowszych pozwala używać Face ID z maseczką na twarzy.
- Apple Pay oraz wypełnianie haseł w aplikacjach i w Safari obsługują Face ID, gdy użytkownik ma na twarzy maseczkę.
Ikony emoji
- Klawiatura emoji zawiera nowe emoji przedstawiające twarze, gesty i przedmioty codziennego użytku.
- Emoji przedstawiające uścisk dłoni pozwala wybierać karnację każdej z dłoni osobno.
FaceTime
- Sesje SharePlay można inicjować bezpośrednio z obsługiwanych aplikacji.
Siri
- Na iPhonie XS, iPhonie XR, iPhonie 11 i nowszych Siri może podawać godzinę i datę także bez połączenia z siecią.
Karty szczepień
- Aplikacja Zdrowie obsługuje wydawane przez Unię Europejską cyfrowe certyfikaty szczepień przeciw COVID, umożliwiając pobieranie i przechowywanie weryfikowalnych wersji rekordów szczepień, wyników testów i dowodów ozdrowienia.
- Karty szczepień przeciw COVID‑19 w Portfelu obsługują teraz format cyfrowych certyfikatów COVID Unii Europejskiej.
To wydanie zawiera także następujące ulepszenia dla iPhone’a:
- Tłumaczenie stron w Safari jest teraz dostępne również w języku włoskim i chińskim (tradycyjnym).
- Aplikacja Podcasty umożliwia teraz filtrowanie odcinków według sezonu oraz statusu odtworzenia, zachowania lub pobrania.
- Niestandardowymi domenami iCloud można zarządzać w Ustawieniach.
- Aplikacja Skróty obsługuje teraz dodawanie, usuwanie i pobieranie tagów w aplikacji Przypomnienia.
- Ustawienia funkcji Alarmowe SOS uległy zmianie i pozwalają używać opcji Przytrzymanie wszystkim użytkownikom. Opcja 5 naciśnięć jest nadal dostępna w ustawieniach tej funkcji.
- Tryb zbliżenia w aplikacji Lupa pomaga dokładnie oglądać małe przedmioty, wykorzystując aparat ultraszerokokątny iPhone’a 13 Pro i iPhone’a 13 Pro Max.
- Do haseł zachowywanych w Ustawieniach można teraz dodawać własne notatki.
To wydanie zawiera także poprawki błędów dotyczące iPhone’a:
- Klawiatura mogła wstawiać kropki między wpisywanymi cyframi.
- Zdjęcia i wideo mogły nie być synchronizowane z biblioteką zdjęć iCloud.
- Funkcja odczytywania zawartości ekranu w aplikacji Książki mogła nieoczekiwanie wyłączać się.
- Wyłączanie funkcji Live Listen w centrum sterowania mogło nie działać.

iPadOS 15.4 – pełna lista zmian
Universal Control
- Universal Control umożliwia korzystanie z jednej myszy i klawiatury na iPadzie i komputerze Mac.
- Tekst można wpisywać zarówno na iPadzie, jak i na komputerze Mac, a także przeciągać i upuszczać pliki między nimi.
Emoji
- Nowe emoji, w tym twarze, gesty dłoni i przedmioty domowego użytku
- Emoji uścisku dłoni umożliwia wybór różnych odcieni skóry dla każdej z rąk.
FaceTime
- Sesje SharePlay mogą być inicjowane bezpośrednio z obsługiwanych aplikacji.
Siri
- Siri może podawać informacje o czasie i dacie w trybie offline na iPadzie Pro z procesorem A12Z Bionic i nowszym
- Siri zawiera teraz dodatkowy głos, co zwiększa różnorodność opcji.
To wydanie zawiera także następujące ulepszenia dla iPada:
- Regulatory głośności można ustawić tak, aby regulowały się podczas obracania iPada, na iPadzie (5. i nowsza generacja), iPadzie mini (4. i 5. generacja), iPadzie Air 2, iPadzie Air (3. i 4. generacja) oraz iPadzie Pro
- Możliwość zarządzania niestandardowymi domenami e-mail w usłudze iCloud w Ustawieniach
- W tłumaczeniu stron internetowych Safari dodano obsługę języka włoskiego i chińskiego (tradycyjnego)
- W aplikacji Podcasty dodano filtry odcinków dla sezonów, odcinków odtworzonych, nieodtworzonych, zapisanych lub pobranych.
- Aplikacja Wiadomości oferuje ulepszone wyszukiwanie treści audio w kanale Dzisiaj i na karcie Audio
- Kamera w klawiaturze może być używana do dodawania tekstu do Notatek i Przypomnień
- W zakładce Skróty dodano obsługę znaczników w Przypomnieniach; można dodawać, usuwać i odpytywać znaczniki podczas tworzenia i edytowania Skrótów.
- Można teraz ukrywać zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
- Zapisane hasła mogą teraz zawierać własne notatki w Ustawieniach.
To wydanie zawiera również poprawki błędów dla iPada:
- Klawiatura może wstawiać kropkę między wpisywanymi cyframi
- Widżety wiadomości w Widoku dnia mogą nie otwierać artykułów po ich dotknięciu.
- Zdjęcia i wideo mogą nie być synchronizowane z biblioteką zdjęć iCloud.
- Funkcja Speak Screen Accessibility może nieoczekiwanie zakończyć działanie w aplikacji Książki.
- Funkcja Live Listen może się nie wyłączać po wyłączeniu jej w Centrum sterowania.

macOS 12.3 – pełna lista zmian
System macOS 12.3 dodaje funkcję Uniwersalne sterowanie, która pozwala używać jednej myszy i klawiatury z Makiem i iPadem. To uaktualnienie wprowadza również nowe emoji oraz dynamiczne śledzenie ruchu głowy w aplikacji Muzyka, a także zawiera inne funkcje i poprawki błędów dla Maca.
Uniwersalne sterowanie (beta)
- Funkcja Uniwersalne sterowanie pozwala używać jednej myszy i klawiatury z iPadem i Makiem.
- Funkcja umożliwia wpisywanie tekstu na każdym z urządzeń oraz przeciąganie plików między nimi.
Dźwięk przestrzenny
- W aplikacji Muzyka dostępne jest dynamiczne śledzenie ruchu głowy (wymaga obsługiwanych słuchawek AirPods oraz Maca z czipem M1).
- Centrum sterowania zawiera teraz konfigurowalne ustawienia dźwięku przestrzennego (wyłączony, ustalony lub ze śledzeniem ruchów głowy). Funkcja wymaga obsługiwanych słuchawek AirPods oraz Maca z czipem M1.
Ikony emoji
- Klawiatura emoji zawiera nowe emoji przedstawiające twarze, gesty i przedmioty codziennego użytku.
- Emoji przedstawiające uścisk dłoni pozwala wybierać karnację każdej z dłoni osobno.
To wydanie zawiera także następujące ulepszenia dla Maca:
- Aplikacja Podcasty umożliwia teraz filtrowanie odcinków według sezonu oraz statusu odtworzenia, zachowania lub pobrania.
- Tłumaczenie stron w Safari jest teraz dostępne również w języku włoskim i chińskim (tradycyjnym).
- Aplikacja Skróty obsługuje teraz dodawanie, usuwanie i pobieranie tagów w aplikacji Przypomnienia.
- Do zachowywanych haseł można teraz dodawać własne notatki.
- Odczyty pojemności baterii są bardziej dokładne.
To wydanie zawiera także poprawki błędów dotyczące Maca:
- Podczas oglądania wideo w aplikacji Apple TV dźwięk mógł być zniekształcony.
- Podczas porządkowania albumów w aplikacji Zdjęcia mogło następować przypadkowe przenoszenie niektórych zdjęć i wideo.
watchOS 8.5 – lista zmian
W watchOS 8.5 Apple dodało głównie poprawki błędów wydajnosci i bezpieczeństwa oraz obsługe nowych ikon Emoji.
tvOS 15.4 – lista zmian
Apple TV z tvOS 15.4 może teraz łączyć się z sieciami Wi-Fi po zaakceptowaniu dostępu na innym urządzeniu połączonym z daną siecią – na przykład na iPhonie lub iPadzie. Pod systemem tvOS 15.4 zaktualizowano także ekranu odtwarzacza wideo, w którym można teraz podejrzeć swoją kolejkę odtwarzania bez wracania do ekranu głównego. Z tego samego miejsca można też przejść do zmiany głośności. Apple przywróciło również funkcję nawigowania po menu za pomocą tapnięć oraz odświeżyło menu dźwięku przestrzennego.
➔ Obserwuj nas w Google News, aby być na bieżąco!
źródło: Apple

Od 2005 roku zajmuję się komunikacją internetową i e-marketingiem, jestem pasjonatem urządzeń mobilnych oraz nowych technologii – i nie waham się ich używać.