Zainstaluj iOS 14.2 i iPadOS 14.2

Apple wypuściło dzisiaj finalne wersje systemów iOS 14.2 i iPadOS 14.2 z nowymi emoji, rozpoznawaniem muzyki, domofonem, tapetami i nie tylko.

iOS 14.2 (uaktualnienie finalne w trybie OTA — iPhone)

Właściciele kompatybilnych iPhone’ów i iPadów mogą już zainstalować finalne wersje systemów iOS 14.2 i iPadOS 14.2 — to drugie duże uaktualnienia systemów operacyjnych iOS 14 i iPadOS 14, które zostały wydane we wrześniu. Nowe aktualizacje iOS 14.2 i iPadOS 14.2 pojawiają się zaledwie dwa tygodnie po premierze wersji iOS i iPadOS 14.1. Aktualizację iOS 14.2 można pobrać bezpłatnie w trybie OTA (bezprzewodowo na urządzeniu połączonym z siecią Wi-Fi) i jest ona dostępna na wszystkich kwalifikujących się urządzeniach. Aby uzyskać dostęp do nowego oprogramowania, przejdź do UstawieniaOgólneUaktualnienia. Apple wydało również iOS 12.4.9 dla starszych urządzeń.

Apple każdej jesieni tradycyjnie aktualizuje system iOS dodając do niego nowe emoji. Uaktualnienia iOS i iPadOS 14.2 zawierają ponad 100 nowych Emoji 13 z opcjami, które obejmują między innymi uśmiechniętą twarz ze łzą, ninję, uszczypnięte palce, anatomiczne serce, czarnego kota, mamuta, niedźwiedzia polarnego, dodo, muchę, paprykę, tamale, herbatę bąbelkową, roślinę doniczkową, piniatę , tłok, różdżkę, pióro, chatkę i wiele więcej.

Wraz z emoji iOS 14.2 obsługuje interkom, który zamienia HomePoda, HomePoda mini i inne urządzenia w domofony, z których można korzystać w całym domu. Domofon pozwala członkom rodziny komunikować się ze sobą w domu poprzez wysyłanie i odbieranie wiadomości głosowych przez głośniki HomePod lub przez iPhone’a, iPada, Apple Watcha, AirPodsy i CarPlay. Interkom można aktywować, mówiąc „Hej ‌Siri‌, domofon”, po czym następuje komunikat, a można go używać nawet poza domem. Możesz wybrać konkretne HomePody lub urządzenia w domu, aby wysłać wiadomość do wszystkich w gospodarstwie domowym lub wysłać odpowiedź na wiadomość interkomową wysłaną przez kogoś innego. Na urządzeniach takich jak iPhone i iPad wiadomości interkomu są wyświetlane jako powiadomienia z opcją odsłuchania wiadomości audio.

W Centrum sterowania jest nowy przełącznik rozpoznawania muzyki, który integruje należącą do Apple’a aplikację Shazam z systemem operacyjnym iOS. Rozpoznawanie muzyki pozwala odkrywać i rozpoznawać muzykę z otoczenia i odtwarzaną w aplikacjach, nawet gdy nosisz słuchawki AirPods. Rozpoznawanie muzyki za pomocą Shazama można dodać w ustawieniach Centrum sterowania.

W Centrum sterowania znajduje się także przeprojektowany widżet Teraz odtwarzane, który zawiera listę ostatnio odtwarzanych albumów. Istnieje również przeprojektowany interfejs AirPlay, który ułatwia jednoczesne odtwarzanie muzyki na wielu urządzeniach zgodnych z AirPlay 2.

Właściciele AirPodsów powinni wiedzieć, że aktualizacja iOS 14.2 dodaje zoptymalizowane ładowanie baterii AirPods, co spowolni starzenie się baterii, skracając czas pełnego ładowania AirPodsów. Ta funkcja działa na podstawie monitorowania Twoich nawyków użytkowania i unikania pełnego ładowania do momentu, gdy AirPodsy są potrzebne.

Dla posiadaczy iPada Air aktualizacja iPadOS 14 dodaje nową funkcję aparatu, która została również wprowadzona w ofercie iPhone’a 12. Wykrywanie scen wykorzystuje inteligentne rozpoznawanie obrazu do identyfikacji obiektów w celu poprawy jakości zdjęć, a funkcja Auto FPS zmniejsza liczbę klatek na sekundę podczas nagrywania wideo, aby poprawić przechwytywanie w słabym oświetleniu.

iPadOS 14.2 (finalna wersja uaktualnienia na iPady)

Dla osób niedowidzących firma Apple dodała nową funkcję ułatwień dostępu „Wykrywanie osób” w aplikacji Lupa, która wykorzystuje kamerę, aby użytkownicy iPhone’a wiedzieli, jak daleko znajdują się inni ludzie — to także przydatne narzędzie do utrzymywania dystansu społecznego.

W przypadku aplikacji Apple Watch na iPhonie firma Apple nieznacznie zmodyfikowała wygląd, aktualizując zegarek jednym z nowych pasków Solo Loop Apple Watch dołączonych do Apple Watch Series 6 i Apple Watch SE.

Dzięki aktualizacji iOS 14.2 użytkownicy Apple Card otrzymają opcję podglądu rocznej historii wydatków, która pozwoli im zobaczyć, ile wydali w bieżącym roku kalendarzowym i ile zarobili Daily Cash. Przed iOS 14.2 wydatki na Apple Card były ograniczone do tygodniowego lub miesięcznego podsumowania.

W iOS 14.2 dostępnych jest osiem nowych opcji tapet, zarówno z artystycznymi, jak i realistycznymi scenami z różnymi wyglądami dla trybu ciemnego i jasnego.

Firma Apple rozwiązała również szereg błędów. Zobacz poniżej pełne informacje o aktualizacjach.

Nowości w systemie iOS 14.2

Uaktualnienie iOS 14.2 zawiera następujące udoskonalenia dotyczące iPhone’a:

  • Ponad 100 nowych emoji, w tym przedstawiających zwierzęta, żywność, twarze, sprzęt domowy i instrumenty muzyczne, a także emoji inkluzywnych i innych.
  • Osiem nowych tapet dostępnych zarówno w wersji jasnej, jak i ciemnej.
  • Funkcja Lupa na iPhonie 12 Pro i iPhonie 12 Pro Max może wykrywać osoby w pobliżu oraz informować o odległości do nich, używając czujnika LiDAR.
  • iPhone 12 jest zgodny ze skórzanym etui z MagSafe.
  • Zoptymalizowane ładowanie baterii minimalizuje czas, w którym słuchawki AirPods są w pełni naładowane, co spowalnia proces starzenia się baterii.
  • Powiadomienia o poziomie dźwięku w słuchawkach ostrzegają Cię, kiedy zbyt głośny dźwięk może mieć wpływ na Twój słuch.
  • Nowe narzędzia AirPlay pozwalają strumieniować treści w całym domu.
  • Funkcja Interkom może dostarczać wiadomości do HomePodów i HomePodów mini za pośrednictwem iPhone’a, iPada, Apple Watch, AirPodów i CarPlay.
  • Apple TV 4K może odtwarzać stereofoniczny dźwięk surround i Dolby Atmos na HomePodach.
  • Możliwość anonimowego udostępniania statystyk funkcji Powiadomienia o narażeniu organom ochrony zdrowia uczestniczącym w programie.

To uaktualnienie zawiera także poprawki błędów, które mogły powodować następujące problemy:

  • wyświetlanie aplikacji w Docku na ekranie początkowym w niewłaściwym porządku;
  • czarny ekran po uruchomieniu aplikacji Aparat;
  • pomijanie stuknięć w klawiaturę na zablokowanym ekranie podczas próby wprowadzenia kodu;
  • domyślne ustawianie przypomnień na datę lub czas w przeszłości;
  • pusty widżet aplikacji Zdjęcia;
  • wyświetlanie w widżecie aplikacji Pogoda temperatury maksymalnej w stopniach Celsjusza, mimo ustawienia jako jednostki stopni Fahrenheita;
  • nieprawidłowa godzina zakończenia opadów na wykresie opadów w najbliższej godzinie (w aplikacji Pogoda);
  • przerywanie nagrywania notatek głosowych przez połączenia przychodzące;
  • czarny ekran podczas odtwarzania wideo z serwisu Netflix;
  • nieoczekiwane zamykanie aplikacji Apple Watch po jej otwarciu;
  • brak synchronizacji danych GPS tras treningów oraz danych zdrowotnych między Apple Watch i iPhone’em w przypadku części użytkowników;
  • błędne oznaczanie treści audio jako „Odtwarzane” na pulpicie CarPlay;
  • brak możliwości bezprzewodowego ładowania urządzeń.

Nowości w systemie iPadOS 14.2

Uaktualnienie iPadOS 14.2 zawiera następujące udoskonalenia dotyczące iPada:

  • Ponad 100 nowych emoji, w tym przedstawiających zwierzęta, żywność, twarze, sprzęt domowy i instrumenty muzyczne, a także emoji inkluzywnych i innych.
  • Osiem nowych tapet dostępnych zarówno w wersji jasnej, jak i ciemnej.
  • Funkcja Lupa na 12,9‑calowym iPadzie Pro (4. generacji) i 11‑calowym iPadzie Pro (2. generacji) może wykrywać osoby w pobliżu oraz informować o odległości do nich, używając czujnika LiDAR.
  • Funkcja Wykrywanie sceny w aplikacji Aparat na iPadzie Air (4. generacji) identyfikuje obiekty obecne w kadrze, używając inteligentnego rozpoznawania obrazów, i automatycznie koryguje robione zdjęcia.
  • Funkcja Automatyczna liczba klatek w aplikacji Aparat na iPadzie Air (4. generacji) poprawia jakość obrazu wideo rejestrowanego przy słabym świetle oraz optymalizuje wielkość plików, redukując częstotliwość klatek.
  • Zoptymalizowane ładowanie baterii minimalizuje czas, w którym słuchawki AirPods są w pełni naładowane, co spowalnia proces starzenia się baterii.
  • Nowe narzędzia AirPlay pozwalają strumieniować treści w całym domu.
  • Funkcja Interkom może dostarczać wiadomości do HomePodów i HomePodów mini za pośrednictwem iPhone’a, iPada, Apple Watch, AirPodów i CarPlay.
  • Apple TV 4K może odtwarzać stereofoniczny dźwięk surround i Dolby Atmos na HomePodach.

To uaktualnienie zawiera także poprawki błędów, które mogły powodować następujące problemy:

  • czarny ekran po uruchomieniu aplikacji Aparat;
  • pomijanie stuknięć w klawiaturę na zablokowanym ekranie podczas próby wprowadzenia kodu;
  • domyślne ustawianie przypomnień na datę lub czas w przeszłości;
  • pusty widżet aplikacji Zdjęcia;
  • wyświetlanie w widżecie aplikacji Pogoda temperatury maksymalnej w stopniach Celsjusza, mimo ustawienia jako jednostki stopni Fahrenheita;
  • przerywanie nagrywania notatek głosowych przez połączenia przychodzące;
  • czarny ekran podczas odtwarzania wideo z serwisu Netflix.

źródło: Apple