iOS 13 oraz iPadOS 13 dostępne dla wszystkich od 19 i 30 września

Finalna wersja nowego mobilnego systemu operacyjnego firmy Apple – iOS 13 na iPhone’y będzie dostępne do pobrania od 19 września, a iPadOS 13 na iPady od 30 24 września 2019 r.

Zapowiedź systemu iOS 13

Już w przyszłym tygodniu, w czwartek 19 września 2019 roku, Apple udostępni wszystkim właścicielom iPhone’ów (zgodnych z nowymi systemami) uaktualnienia mobilnego systemu operacyjnego iOS 13. Właściciele iPadów, będą mogli pobrać system iPadOS we wtorek 24 września 2019 r.

iOS 13 to wielkie zmiany począwszy od wyglądu. Ma wyrazisty nowy look, wprowadza istotne ulepszenia w apkach, których używasz na co dzień, oferuje nowe rozwiązania chroniące prywatność i wiele innych zmian w całym systemie. Z iOS 13 iPhone będzie działać jeszcze szybciej i jeszcze lepiej.

Przeczytaj także:  Najważniejsze nowości z konferencji Apple’a z 10 września 2019 r.

Wśród zmian i nowości w systemie iOS 13 znajdziesz między innymi:

  • Tryb ciemny diametralnie zmienia wygląd iPhone’a. Został starannie zaprojektowany w taki sposób, by nic na ekranie nie męczyło wzroku. I działa idealnie w obrębie całego systemu. Z łatwością uruchomisz go w Centrum sterowania lub skonfigurujesz tak, by sam włączał się po zmroku.
  • Zdjęcia i aparat:
    • Regulacja oświetlenia portretowego – możesz zmieniać intensywność oświetlenia portretowego, by uzyskać pożądany efekt.
    • Światło High-Key (mono) – to piękny efekt monochromatyczny, który dodasz do zdjęć robionych w trybie portretowym.
    • Nowa karta Zdjęcia – nowy, uporządkowany podgląd najlepszych chwil z każdego dnia, miesiąca i roku.
    • Przeprojektowany interfejs edycji – do dyspozycji masz nowe narzędzia, dzięki którym precyzyjnie wykonasz każdą korektę lub ustawisz filtr i odpowiednio wyretuszujesz zdjęcia.
    • Zaawansowana edycja wideo – prawie wszystkie narzędzia i efekty, których używasz do obróbki zdjęć, możesz też wykorzystywać przy edycji wideo – na przykład funkcje obracania, przycinania lub automatycznej korekty.
  • Prywatność i bezpieczeństwo:
    • Prywatny monitoring w HomeKit – system przechowywania danych z kamery stworzony z myślą o bezpieczeństwie i ochronie prywatności.
  • Mapy: dzięki realistycznemu obrazowi 3D, który możesz obracać w zakresie 360 stopni, zwiedzisz różne miasta, wirtualnie przemierzając ich ulice. Możesz tworzyć listy lokalnych atrakcji lub miejsc do odwiedzenia na wakacjach i udostępniać je znajomym.
  • Memoji i Wiadomości: Nowe opcje personalizacji Memoji, wykorzystaj nowe fryzury, nakrycia głowy, makijaże i kolczyki, by stworzyć Memoji, jakiego nie wymyśliłby nikt inny. Memoji automatycznie zmieniają się w pakiety naklejek dostępne z poziomu klawiatury. Możesz więc używać ich w wiado­mościach, mejlach i apkach innych firm.
  • Udostępnianie imienia, nazwiska i zdjęcia – możesz wybrać imię, nazwisko, zdjęcie, a nawet Memoji, które widzą Twoi znajomi, gdy się kontaktujecie.
  • Nowa apka Przy­po­mnie­nia wygląda teraz zupełnie inaczej, a tworzenie przypomnień jest prostsze dzięki inteligentnym listom, zaawanso­wanym możliwościom analitycznym Siri i wielu innym rozwiązaniom.

Zrzuty ekranu z systemu iOS 13

  • Skrócony pasek narzędzi – za pomocą nowego skróconego paska narzędzi do przypomnień możesz dodawać godziny, daty, flagi, zdjęcia i zeskanowane dokumenty.
  • Inteligentne listy są wyjątkowo pomocne, ponieważ automatycznie organizują przypomnienia i grupują je według kategorii „Z flagą”, „Zaplanowane” i „Dziś”.
  • Wydajność:
    • Szybsze odblokowywanie– iOS 13 działa jeszcze sprawniej niż iOS 12. Na przykład Face ID odblokowuje urządzenie nawet o 30% szybciej.
    • Szybsze uruchamianie apek – apki będą uruchamiać się dwa razy szybciej i mieć mniejszą objętość przy pobieraniu.
  • ARKit 3 – apki AR mogą teraz umieszczać wirtualne obiekty przed lub za osobami. Zrobiło się jeszcze ciekawiej.
  • Apple Arcade – zagraj w ponad 100 nowych gier, które zachwycą Cię fabułą i efektami wizualnymi. Nasza usługa jest wyjątkowa, bo wszystkie gry udostępniamy w ramach jednej subskrypcji.
  • Sterowanie głosowe – steruj iPhonem, wypowiadając polecenia. Funkcje edycji tekstu pozwalają na wprowadzanie poprawek podczas dyktowania. Do swobodnego poruszania się po interfejsie wystarczają gesty i polecenia głosowe. Obok każdego szczegółu, który da się stuknąć, możesz nawet zobaczyć liczby i nazwy, a jeśli na ekranie nie ma żadnych elementów sterujących, wystarczy nałożyć na niego siatkę.
  • Narzędzia do formatowania tekstu w apce Mail – dzięki dostępowi do opcji formatowania, takich jak różne czcionki, rozmiary i kolory, wyrównanie, wcięcie, zmniejszenie wcięcia oraz tworzenie list z punktorami i numerami, profesjonalną wiadomość napiszesz nawet, kiedy jesteś w drodze.
  • Nowe i ulepszone Notatki – nowy widok galerii i bardziej zaawansowane wyszukiwanie sprawią, że natychmiast znajdziesz każdą notatkę, której akurat potrzebujesz. Z nową opcją listy zadań zrealizujesz jeszcze więcej planów, a udostęp­nianie folderów ułatwi Ci współdzielenie ich, a także notatek, z innymi osobami.
  • Bardziej spersonalizowana apka Zdrowie – dostęp do najważniejszych informacji jest łatwiejszy niż kiedykolwiek. Ponadto apka pozwala teraz na śledzenie cyklu miesiączkowego i daje pełniejszy obraz stanu zdrowia.
  • Udoskonalona strona główna Safari – na odświeżonej stronie głównej zobaczysz ulubione i często odwiedzane strony, więc szybko przejdziesz tam, gdzie chcesz.
  • Bardziej zaawansowana apka Pliki – daje bezpośredni dostęp do treści na dyskach zewnętrznych lub serwerach plików, ułatwia organizację takich treści i pozwala nimi zarządzać.
  • Edycja tekstu i nawigacja – przemieszczanie kursora i zaznaczanie tekstu jest teraz jeszcze prostsze. A przewijanie długich dokumentów, stron i mejli bezproblemowe – wystarczy przytrzymać pasek przewijania i przeciągnąć go w dół lub w górę ekranu.
  • Zarządzanie czcionkami – zainstalowanie niestandardowych czcionek z App Store pozwoli Ci tworzyć piękne dokumenty dopasowane do stylu i charakteru każdego projektu.
  • Inteligent­niejsze udostęp­nianie – kiedy udostępniasz zdjęcie lub dokument, iPhone podpowiada, komu i za pomocą której apki możesz je wysłać, dzięki czemu możesz przekazać plik dalej jednym stuknięciem.
Zrzuty ekranu z systemu iOS 13
Zrzuty ekranu z systemu iOS 13

Urządzenia, na których będzie działał iOS 13:

  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone SE
  • iPod touch (7. generacji)

Więcej o nowym systemie iOS 13 przeczytasz na: apple.com/pl/ios/ios-13.

iPadOS – mobilny system operacyjny dostosowany do iPada

iPad, choć powstał na tym samym fundamencie, co iOS, stał się absolutnie unikalnym urządzeniem. Z niesamowitymi apkami zaprojektowanymi specjalnie dla dużego ekranu Multi‑Touch. Z wielozadaniowością, którą łatwo sterujesz intuicyjnymi gestami. I z możliwością przeciągania plików palcem po ekranie. iPad zawsze miał w sobie trochę magii, a teraz ma jej jeszcze więcej w systemie iPadOS.

iPadOS 13 (zrzut ekranu, widgety)
Widgety pod iPadOS 13
  • Slide Over i Split View to funkcje, dzięki którym możesz wygodnie pracować z kilkoma apkami jednocześnie. W nowej odsłonie jeszcze bardziej usprawnią pracę na iPadzie, pozwalając Ci działać intuicyjniej i dokładnie tak, jak chcesz.
  • App Exposé… i jednym stuknięciem ikony w Docku przywołaj wszystkie przestrzenie, w których masz otwartą interesującą Cię apkę.
  • Nowy ekran początkowy – przeprojektowany ekran początkowy lepiej wykorzystuje dużą powierzchnię wyświetlacza iPada. Ulepszony układ mieści więcej aplikacji, a na pierwszej stronie możesz przypinać użyteczne widgety.
  • Przypięte widgety – przypnij ulubione widgety widoku dnia dzisiejszego na ekranie początkowym, a będziesz je mieć zawsze na oku.
  • Apple Pencil – precyzyjny i wszechstronny Apple Pencil to fantastyczne narzędzie do rysowania, zapisywania i dodawania adnotacji. A teraz, dzięki zmniejszeniu opóźnienia reakcji na ruch rysika, używanie go jeszcze bardziej przypomina pisanie na papierze. Apple Pencil zyskał też nowe zastosowania. A więc i powody, żeby podczas pracy praktycznie nigdy się z nim nie rozstawać.
  • Edycja tekstu – część magii iPada kryje się w możliwości wykonania niemal dowolnego zadania przy użyciu prostych, intuicyjnych gestów Multi-Touch. iPadOS sprawia, że jeszcze łatwiej możesz zaznaczać i edytować, używając do tego samych palców.
  • Klawiatura ekranowa jest zawsze pod ręką, gdy musisz szybko odpowiedzieć na mejla albo zanotować coś na spotkaniu. Jeśli zechcesz, możesz też korzystać z klawiatury fizycznej w rodzaju Smart Keyboard. Dzięki rozwiązaniom oferowanym przez iPadOS obu rodzajów klawiatur możesz używać na więcej sposobów.
Zrzuty ekranu z systemu iPadOS 13
Zrzuty ekranu z systemu iPadOS 13
  • Czcionki – iPad jest idealnym urządzeniem do tworzenia pięknych dokumentów i komponowania układu stron. Teraz tym bardziej, bo iPadOS pozwala ściągać z App Store fantastyczne czcionki i wykorzystywać je w projektach.
  • Pliki – apka Pliki daje Ci wygodny dostęp do materiałów w jednym miejscu i pozwala dowolnie nimi zarządzać. A system iPadOS oferuje nowe zaawansowane metody przeglądania, opracowywania i udostępniania plików.
  • Safari – iPad dosłownie oddaje internet w Twoje ręce. To fascynujące doświadczenie. A teraz jeszcze bardziej, bo Safari w systemie iPadOS ma nowe zaawansowane funkcje, dzięki którym strony wyglądają i działają tak jak na komputerze.
  • Tryb ciemny diametralnie zmienia wygląd iPada. Został starannie zaprojektowany w taki sposób, by nic na ekranie nie męczyło wzroku. I działa idealnie w obrębie całego systemu. Z łatwością uruchomisz go w Centrum sterowania lub skonfigurujesz tak, by włączał się sam po zmroku.
  • Prywatność i bezpieczeństwo przede wszystkim. Tą zasadą kierujemy się we wszystkim, co robimy. iPadOS nie jest wyjątkiem – otrzymał nowe funkcje, które pomogą Ci zachować pełną kontrolę nad danymi, a jednocześnie pracować w wygodnym, idealnie dostosowanym do Twoich potrzeb środowisku.
  • Zdjęcia – iPad z dużym, pięknym wyświet­laczem Retina to idealne urządzenie do przeglądania i edytowania zdjęć. Jest tak mocny, że poradzi sobie z każdą operacją, jaką zechcesz wykonać na retuszowanej fotografii. iPadOS znacznie usprawnia zarządzanie zdjęciami i modyfikowanie ich, oferując szybkie, proste metody fotografowania, edycji i przeglądania.
  • Wydajność – iPad zawsze był szybki i responsywny. Z system iPadOS przyspieszy jeszcze bardziej. iPadOS jest jeszcze bystrzejszy niż iOS 12. Na przykład Face ID odblokowuje urządzenie nawet o 30% szybciej. Apki będą uruchamiać się dwa razy szybciej i będą miały mniejszą objętość przy pobieraniu.
  • Rzeczywistość rozszerzona łączy cyfrowe obiekty i dane z fizycznym otoczeniem, tworząc nowe światy. A iPad idealnie nadaje się do ich eksplorowania – za sprawą przedniego i tylnego aparatu, wysokiej wydajności, pięknego, dużego wyświetlacza i wbudowanych czujników ruchu.

Logo systemu iPadOS

Urządzenia, na których działa iPadOS:

  • iPad Pro 12,9 cala
  • iPad Pro 11 cali
  • iPad Pro 10,5 cala
  • iPad Pro 9,7 cala
  • iPad (7. generacji)
  • iPad (6. generacji)
  • iPad (5. generacji)
  • iPad mini (5. generacji)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (3. generacji)
  • iPad Air 2

System będzie dostępny do pobrania 30 września 2019 roku, wtedy też ma ukazać się nowa wersja systemu iOS 13.1, która obecnie znajduje się w fazie testów beta.

Więcej o systemie iPadOS na iPady przeczytasz na oficjalnej stronie: apple.com/pl/ipados.

źródło: Apple Polska